松坂大輔投手（ボストン・レッドソックス）、これからシーズンが終わるまでの登板で、今の本調子でない波を乗り越えリベンジできるでしょうか。英語ブログでは、カタカナ英語の「リベンジ」の英単語「revenge」はあまり見かけませんね。
その代わり、英文では、「retaliate」が多く使われるでしょう。
英単語「retaliate」とは、英単語「revenge」とほぼ同じ意味の「復讐する」です。
Yahoo!ニュース
「松坂、新人王獲得への後方支援を辞退…優勝だけを目指す！」
「松坂「４ナイ」でプレーオフ進出だ」
「松坂のローテ全うに太鼓判」
2007年09月08日
